viernes, 13 de marzo de 2015

La versificación en las primeras obras de Shakespeare

Edmond Malone (1741 - 1812), señaló que las rimas alternas que se encuentran en La comedia de los errores, así como en El sueño de una noche de verano, Trabajos de amor perdidos, Los dos hidalgos de Verona y Romeo y Julieta, son una prueba más de que estas obras se encuentran entre las primeras de Shakespeare. Según este criterio, el poema Venus y Adonis habría sido el primer fruto de su invención, al que seguiría probablemente La violación de Lucrecia. Cuando Shakespeare vuelve al drama aparecerá en su producción, de forma natural, el tipo de verso que había utilizado en esos mismos poemas. En sus obras creadas a partir del modelo de otros autores, como es el caso de los Enriques, en la versificación siguió ejemplos anteriores a él y, por consiguiente, en ellas no encontramos rimas alternas. La medida irregular que sólo emplea en La comedia de los errores, La fierecilla domada y Trabajos de amor perdidos, también resultan de interés para fechar estas obras; el uso de versos largos e irregulares suele atribuirse a personajes populares forjados por autores que le precedieron. Si bien Shakespeare en sus primeras obras estuvo influido por las formas predominantes de creación dramática, muy pronto aprendió a desviarse audazmente de las rutas establecidas.


No hay comentarios:

Publicar un comentario